Rosier miniature nain

52-703-1
52-703-2

Portofino™

NIRPATIO

ADAmibros – Michel Adam

La base des pétales est d'un blanc crème, avec un fin liseré rose pâle le long des bords. - nain, rosier miniature - rose très faiblement parfumée, à peine perceptible - doux, à la rose

– Mini-rose naine compacte pour petits espaces
– Floraison remontante, généreuse tout l’été
– Fleurs crème-rose en délicats bouquets
– Idéale en pot, bordure, terrasse
– Rusticité fiable jusqu’à -20 °C environ
– Particularité : Cynorrhodons rouges décoratifs en fin de saison.
Concept de jardin respirant – Boutique en ligne fiable
Portofino™
pharmaROSA® ORIGINAL rosier en pot de 2 litres sur ses propres racines
20,20 €
pcs
Directement du producteur
En stock, expédition immédiate
Livraison : 2–5 jours ouvrés
3.5 (4972)
facebook   twitter

Portofino™ – mini-rose crème-rose pour bordures raffinées

Avec ses petites fleurs crème bordées de rose pâle, Portofino™ apporte au jardin une élégance discrète et continue, parfaitement adaptée aux devantures et aux massifs soignés. Ce rosier miniature sur ses propres racines, compact et bien ramifié, forme rapidement un coussin fleuri facile à intégrer dans un jardin familial. Vous profitez d’une floraison remontante généreuse du début de l’été jusqu’aux premiers froids, même dans les régions connaissant de fortes chaleurs estivales et des épisodes de canicule. Planté en petits groupes ou en bordures régulières, il dessine naturellement des lignes nettes et harmonieuses, idéales pour évoquer l’esprit des jardins à la française. Son port compact, sa végétation dense et son entretien simple en font un choix rassurant pour les jardiniers débutants : vous le plantez, il s’installe, et vous profitez de ses fleurs sans gestes complexes. Sur ses propres racines, il développe d’abord un bon système racinaire, puis renforce ses pousses avant d’atteindre, en trois ans, un plein décor durable. Sa floraison en grappes, le léger parfum doux à la rose et la capacité de la plante à se maintenir en forme avec un minimum d’interventions composent un rosier miniature fiable, décoratif et à la longévité rassurante dans un jardin de taille moyenne.


Portofino™ en différentes phases d’ouverture, du bouton blanc rosé à la fleur crème-rose.

Possibilités d’utilisation

Zone cible Objectif décoratif Justification horticole et pratique
Devanture de maison en bordure régulière Créer un ourlet fleuri bas, net et structuré Portofino™ présente un port naturellement compact de 50–70 cm de hauteur pour 35–45 cm d’envergure, idéal pour dessiner une ligne continue sans cacher la façade. Sa floraison en grappes crème-rose adoucit les contours des allées ou du trottoir tout en restant très ordonnée. Sur ses propres racines, il forme peu à peu une bordure stable qui se densifie avec le temps, sans besoin de tailles sophistiquées, convenant particulièrement aux jardiniers débutants recherchant un résultat fiable et décoratif dès les premières années, même dans les régions soumises à de fortes chaleurs estivales et à des périodes de sécheresse modérée, avec une simple vigilance sur l’arrosage en été, pour les propriétaires de maisons aimant les alignements soignés et faciles à vivre Devantures
Petit massif d’inspiration « jardin à la française » Composer des parterres géométriques bas et raffinés La silhouette dense et régulière de Portofino™ se prête bien aux dessins géométriques simples : carrés, losanges ou bordures croisées autour d’un point focal. La couleur crème-rose, douce et lumineuse, s’accorde aussi bien avec des haies basses persistantes qu’avec des vivaces pastel, créant des parterres lisibles sans surcharge. Sa hauteur modérée permet de garder une lecture claire des perspectives autour de la maison, tout en offrant, grâce à sa remontance, une présence florale prolongée qui met en valeur l’architecture du jardin. Les besoins d’entretien restent limités à quelques tailles d’égalisation et arrosages suivis en période sèche, ce qui rend ce style « à la française » accessible sans contraintes techniques, pour celles et ceux qui souhaitent retrouver chez eux une esthétique classique mais simple à entretenir Parterres
Bordures mixtes le long d’une terrasse Adoucir l’espace de vie extérieur par une floraison continue Installé en lisière de terrasse, Portofino™ forme un coussin fleuri qui ne dépasse pas exagérément en hauteur, laissant la vue dégagée tout en encadrant agréablement l’espace de détente. Sa floraison remontante apporte des touches de crème et de rose du début de l’été jusqu’aux premiers froids, en harmonie avec les matériaux minéraux de la terrasse (pierre, bois, béton décoratif). La variété supporte bien un emplacement chaud et ensoleillé à condition de bénéficier d’un arrosage régulier, surtout en sol léger, ce qui la rend compatible avec les jardins citadins exposés au sud. Sur ses propres racines, elle se régénère facilement après une taille de rafraîchissement, garantissant une bordure durable prisée des familles et des urbains recherchant un décor accueillant autour de la maison Terrasses
Culture en grand bac sur balcon ou patio Créer un point focal fleuri dans un espace réduit Grâce à sa compacité et à son système racinaire naturellement contenu, Portofino™ se prête bien à la culture en pot, à condition de choisir un contenant d’au moins 40–50 litres pour garantir une bonne réserve d’eau et de nutriments. La floraison en grappes et la décoloration progressive vers un blanc cassé apportent des nuances délicates, très décoratives vues de près depuis une fenêtre ou une chaise de balcon. Sur ses propres racines, la plante supporte mieux les tailles de formation et les éventuelles petites méprises d’arrosage, ce qui est rassurant pour les jardiniers moins expérimentés. Avec un substrat bien drainé et quelques apports d’engrais, ce rosier miniature demeure florifère plusieurs saisons, même dans les environnements urbains soumis à la chaleur réfléchie des murs, pour les citadins disposant d’un balcon ou patio souhaitant un rosier décoratif mais peu contraignant Balcons
Petits groupes de 3–5 rosiers au milieu d’une pelouse Former un îlot fleuri léger et élégant En plantant Portofino™ par petits groupes sur une pelouse, vous obtenez rapidement une petite scène florale qui anime le gazon sans l’encombrer. L’envergure contenue permet de respecter les distances de tonte tout en conservant un effet massif bien lisible. La couleur crème-rose reste douce dans le paysage, s’accordant à la fois avec des arbres d’ornement et des plantations déjà en place. La plante, enracinée sur ses propres racines, s’installe progressivement et gagne en volume au fil des années, ce qui limite le besoin de replanter fréquemment. Un simple nettoyage occasionnel des fleurs fanées et une taille annuelle légère suffisent pour maintenir un bel effet visuel, pour les familles souhaitant une touche de rosier sans créer un massif complexe Îlots
Allée piétonne ou entrée de garage Structurer le passage par une frise fleurie basse Le caractère nain de Portofino™ facilite l’aménagement le long des allées où l’on souhaite garder une bonne largeur de passage. Planté à intervalles réguliers (environ 40 cm), il compose un ruban fleuri qui accompagne le regard jusqu’à la porte d’entrée ou au garage, renforçant l’impression de soin et d’accueil dès le premier coup d’œil. La résistance moyenne aux maladies, notamment une bonne tenue face à la tache noire, permet de conserver un feuillage décoratif avec un programme d’entretien simple. Sur ses propres racines, la plante montre une bonne longévité et supporte bien les tailles de conten­tion destinées à conserver une ligne nette, pour les propriétaires exigeants sur la présentation de leur entrée mais cherchant une solution simple et fiable Allées
Association avec vivaces basses et couvre-sols Composer un tableau végétal doux et texturé Portofino™ s’harmonise particulièrement bien avec des vivaces de petite taille et couvre-sols tels que l’achillée basse, le chèvrefeuille nain couvre-sol ou de petites eupatoires, qui apportent textures et feuillages variés autour de ses touffes fleuries. Sa hauteur modérée évite de dominer ses compagnes, permettant de construire des scènes équilibrées dans un jardin familial de taille moyenne. La floraison en grappes apporte des touches de lumière au-dessus d’un tapis végétal, tout en restant facile à gérer : quelques tailles de mise en forme et un nettoyage ponctuel suffisent. Sur ses propres racines, la capacité de régénération contribue à maintenir l’ensemble harmonieux au fil des saisons, pour les amateurs de compositions douces cherchant à limiter le temps d’entretien Mixtes
Petit jardin urbain fortement ensoleillé Introduire un rosier fiable dans un climat contrasté Dans un petit jardin urbain soumis à une forte réverbération de chaleur, Portofino™ offre une bonne tolérance, à condition de bénéficier d’un sol convenablement arrosé et paillé pour éviter les sécheresses prolongées. Sa taille contenue permet de le placer près des terrasses, palissades ou murs clairs sans que la plante ne souffre excessivement de l’encombrement ni de l’exposition. Sa floraison régulière, même après les périodes chaudes, apporte une note fraîche de crème et de rose très appréciable dans ce contexte. Installé sur ses propres racines et bien enraciné, il assure une présence durable et rassurante, adaptée aux rythmes de vie urbains où l’on ne peut pas consacrer beaucoup de temps au jardin chaque semaine, pour les citadins pressés souhaitant néanmoins un « vrai » rosier dans un espace restreint Urbain

Idées déco

  • Devanture classique – alignez Portofino™ en bordure basse le long de la façade et complétez par des boules de buis ou d’if pour un effet d’allée parisienne sobre – idéal pour les propriétaires recherchant une devanture nette sans entretien compliqué.
  • Parterre géométrique – composez un carré ou un losange de Portofino™ autour d’un petit topiaire, souligné de gravier clair, pour recréer un mini jardin à la française – pour amateurs d’esthétique structurée mais de rosiers faciles.
  • Terrasse romantique – associez Portofino™ en bordure de terrasse avec des géraniums vivaces pastel et quelques lavandes pour une ambiance douce et parfumée – pour celles et ceux qui souhaitent un coin détente fleuri sans gros travaux.
  • Bac urbain – installez un seul Portofino™ dans un grand bac de 40–50 litres, accompagné de heuchères et d’herbes ornementales basses – pour citadins souhaitant un point focal fleuri sur balcon ou patio avec peu de contraintes.
  • Massif naturel – plantez Portofino™ par groupes de trois au milieu d’un tapis de couvre-sols comme le chèvrefeuille nain et l’achillée basse – pour jardiniers aimant les scènes naturelles mais souhaitant garder une structure claire.

Présentation technique de la variété
Champ Donnée
Nom et enregistrement Rosier miniature Portofino™ (Portofino™ NIRPATIO ADAmibros), groupe Rosier miniature – nain, cultivar enregistré ADAmibros, mini-rose d’exposition, code couleur ARS wb.
Origine et sélection Obtention française de Michel Adam (Pépinières et Roseraies Adam, Liffré), issue de parents non publiés, obtenue en 2003 et introduite commercialement par NIRP International à partir de 2003.
Caractéristiques de croissance et de structure Rosier nain à port compact, hauteur adulte environ 50–70 cm pour 35–45 cm d’envergure, végétation dense, feuillage vert moyen légèrement brillant, densité d’épines modérée, auto-nettoyage partiel.
Morphologie de la fleur Fleurs de petite taille (1–4 cm), doubles (26–39 pétales), en coupe, réunies en grappes, bonne remontance avec seconde floraison également abondante, convenant à une observation rapprochée en bordure ou en pot.
Données de couleur et phénologie Pétales blanc crème à base, fin liseré rose pâle en bordure (RHS 155D extérieur, 65C intérieur), boutons à pointe rosée, décoloration progressive vers blanc cassé à l’épanouissement complet, tenue de couleur moyenne.
Parfum et arômes Parfum doux typé rose, d’intensité très faible et à peine perceptible, convenant aux personnes préférant une présence olfactive discrète, floraison modérément attractive pour les pollinisateurs du fait de la plénitude florale.
Caractéristiques des cynorrhodons Cynorrhodons sphériques rouge vif, de 6–10 mm de diamètre, apparaissant en quantité modérée si les fleurs ne sont pas toutes supprimées, pouvant ajouter un léger intérêt décoratif automnal.
Résistance et rusticité Rusticité jusqu’à environ –18 à –21 °C (RHS H7, USDA 6b, Suède Zon 3), résistance moyenne globale : bonne tolérance à la tache noire, sensibilité moyenne à l’oïdium et à la rouille, tolérance chaleur et sécheresse moyennes.
Conseils horticoles Préférer une exposition ensoleillée, sol bien drainé, arrosages réguliers en conteneur, distance de plantation 35–40 cm, entretien simple : nettoyage occasionnel des fleurs fanées et taille légère annuelle pour conserver la forme compacte.

Portofino™ offre une floraison remontante crème-rose, un port compact idéal pour bordures et bacs, et la sécurité d’un rosier miniature sur ses propres racines ; nous vous le recommandons si vous recherchez un rosier fiable et décoratif, sans complexité.

Caractéristiques détaillées du produit

Données identification produit

Nom produit: PORTOFINO™ – crème-rose mini-rose naine - Adam
Type de produit: pharmaROSA® ORIGINAL - rosier en pot de 2 litres sur ses propres racines
Authenticité variétale: Vérifiée:15.10.2025
Qualité de variété: argent premium
Référence produit: [569] 52-703 (21.02.2026) pharmarosa.fr

Nom et enregistrement

Signification nom variété: Le nom fait référence à la célèbre ville portuaire de la Riviera italienne, Portofino.
Nom commercial d'origine: Portofino™
Nom commercial: Portofino™ NIRPATIO ADAmibros
Groupe de rosier: Miniature
Type commercial: nain, rosier miniature
Groupe commercial: Rosier miniature - nain
Catégorie d'exposition: mini-rose d'exposition
Collection: NIRPATIO

Origine et obtention

Introducteur commercial: NIRP International (données non disponibles)
Année d'enregistrement: informations non disponibles
Obtenteur: Michel Adam
Entreprise / institution obtentrice: Pépinières et Roseraies Adam (Liffré, France)
Année d'obtention: France, 2003

Caractéristiques de croissance et de structure

Hauteur: 50-70 cm
Envergure: 35-45 cm
Port: compact
Feuillage: Le feuillage de la variété est dense. Ses feuilles ont une surface légèrement brillante et une teinte vert moyen (RHS 137A).
Densité d'épines: modérément épineux
Description auto-nettoyage: Une partie des fleurs fanées se détache naturellement et nécessite un nettoyage occasionnel.
Niveau d'auto-nettoyage: auto-nettoyage moyen

Morphologie fleur

Forme de fleur: en coupe
Taille de fleur: S (1 - 4 cm)
Inflorescence: en grappes
Code couleur: Code ARS: wb Code RHS : 155D (extérieur), 65C (intérieur)
Remontance: Remontant bien, sa seconde floraison est également abondante.

Données de couleur et phénologie

Couleur: crème-rose
Coloris de fleur: La base des pétales est d'un blanc crème, avec un fin liseré rose pâle le long des bords.
Bouton fermé: Bouton blanc mat, sa pointe et ses nervures présentent une légère nuance rosée.
Fleur à éclosion: Le bouton en train de s'ouvrir présente un fond blanc, avec un liseré et une pointe d'un rose plus vif.
Fleur épanouie: L'intérieur de la fleur, épanouie en forme de coupe, est d'un blanc crème, et les bords extérieurs des pétales présentent une légère nuance rose pâle.
Avant fanaison: La bordure rose s'estompe et la fleur s'uniformise en une teinte blanc cassé.
Description décoloration: Lors de l'épanouissement, le bord rose pâle s'estompe progressivement et la fleur devient d'un blanc cassé uniforme avant le flétrissement ; une forte exposition au soleil peut accélérer cette décoloration.

Parfum et arôme

Intensité de parfum: rose très faiblement parfumée, à peine perceptible
Caractère de parfum: doux, à la rose
Attractivité pollinisateurs: Ses fleurs attirent modérément les pollinisateurs; la forme florale (simple, semi-double ou double) et l'accès aux étamines influencent cette attractivité.
Indice favorable pollinisateurs: Ses fleurs doubles attirent modérément les pollinisateurs, elle est donc au mieux partiellement favorable aux pollinisateurs.

Caractéristiques cynorrhodon

Forme de cynorrhodon: sphérique
Remarque cynorrhodon: Cynorrhodon rouge, sphérique, de 6–10 mm de diamètre, se formant en quantité modérée.

Résistance et rusticité

Seuil de rusticité (°C): -21–-18 °C
Description tolérance chaleur et sécheresse: Fleurit même par temps chaud, mais en conteneur nécessite un arrosage régulier ; elle ne tolère pas les sécheresses prolongées.
Résistance maladies: moyenne
  • oïdium – moyenne
  • tâche noire – résistant
  • rouille – moyenne

Recommandations horticoles

Distance de plantation recommandée: Pour plantation en masse : 40 cm, pour haie : 35 cm, en sujet isolé : 70 cm
Densité de plantation: en plantation carrée 6,3 plantes/m², en plantation hexagonale 7,2 plantes/m²
Tolérance à mi-ombre: plutôt pour un emplacement ensoleillé
Niveau d'entretien: Besoin d'entretien moyen ; nécessite parfois des traitements phytosanitaires.
Usages principaux recommandés: conteneur, massif, bordure, terrasse

Remarques

Atouts: Concept de jardin respirant – Boutique en ligne fiable
Plantes compagnes: Lonicera pileata - chèvrefeuille nain couvre‑sol persistant
Eupatorium cannabinum - eupatoire à feuilles de chanvre
Achillea millefolium (variétés naines) - achillée basse
PORTOFINO™ – crème-rose mini-rose naine - Adam
La base des pétales est d'un blanc crème, avec un fin liseré rose pâle le long des bords. - nain, rosier miniature - rose très faiblement parfumée, à peine perceptible - doux, à la rose
Boutique en ligne de roses. - crème-rose - nain, rosier miniature - Portofino™ - (50-70 cm)
inflorescence: en grappes hauteur: 50-70 cm Forme de la fleur: en coupe résistance au froid: 5b crème-rose - NIRP International (données non disponibles) nain, rosier miniature - taille de la fleur: S (1 - 4 cm) taille de la fleur: S (1 - 4 cm) - hauteur: 50-70 cm hauteur: 50-70 cm - plénitude de la fleur: double Portofino™ - Rosiers dans le jardin | pharmaROSA® Original - argent premium Michel Adam

Nous présentons ici l'apparence extérieure des roses disponibles à l'achat en ligne dans notre boutique.


Quel type de produit vous convient ?


Informations

Dans quel état envoyons-nous la rose depuis notre boutique en ligne ?

Posons-nous la question à nous-mêmes ! À quoi voudrais-je utiliser la rose ?
Fleur ? - Emplacement ? - Couvrir ? - Parfum ? - Hauteur ? - Obtenteur ? - Cynorrhodon ?

Informations sur l’achat de rosiers
Modes de paiement - Frais de livraison - Livraison - Gestion des réclamations

Guide d’entretien

Notre produit est une rose cultivée avec la technologie de culture exclusive de pharmaROSA® !

Rosier en pot de 2 litres, sur ses propres racines.
Avec un système de pousses adapté à la saison.
Avec un système racinaire bien développé dans tout le substrat de culture.
Qualité conforme aux exigences de l’E.N.A. (European Nurserystock Association).
Emballage exclusif, conçu pour éviter les dommages pendant le transport.
Plantation possible hors période de gel.
Rosier conforme à la variété annoncée, avec identifiant unique.

Le rosier en pot sur ses propres racines de pharmaROSA® est une plante bien enracinée qui, avec une plantation et des soins appropriés, favorise une reprise fiable. Il peut être planté lorsque le sol n’est pas gelé.


Stock : plusieurs variétés et plusieurs stades de développement sur un court extrait de stock.
Système de pousses : croissance intense des jeunes pousses basales sur une plante jeune.
Système racinaire : présentation d’un système racinaire vigoureux, intégralement développé dans le substrat, par démoulage du pot.
Équilibre : plante adulte présentant un bon équilibre entre le développement du système racinaire et celui du système de pousses.

Informations concernant les vidéos
La série de vidéos n’est pas une « présentation par saison », mais rend tangible l’essentiel de la culture sur leurs propres racines pharmaROSA® : la façon dont la plante est structurée, l’aspect du système racinaire et le renouvellement du système de pousses. Les séquences ont donc été tournées à différents moments, sur des plantes à des stades de développement variés, de sorte que les vidéos peuvent montrer des feuillages plus ou moins denses et des niveaux de développement différents. Ce n’est pas un « échantillon » du lot livré, mais une illustration du fonctionnement de la technologie de culture. L’état actuel du rosier pouvant être commandé — caractéristique de la période donnée et similaire à ce que vous pouvez vous attendre à recevoir dans votre colis — est présenté dans la partie supérieure de la page produit.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Types de produits

Pages pour les particuliers
Roses de jardin pour le jardin familial, avec peu d’entretien  → ORIGINAL®
Roses de jardin premium – effet immédiat, jardin de représentation  → EXTRA®
Pages pour les professionnels et les particuliers
Roses pour espaces publics – grandes surfaces, entretien durable  → NATURAL®
Roses pour projets – haies et plantations en ligne, mise en œuvre rapide  → RAPID®
Réservé aux partenaires professionnels
Production – matériel de multiplication de roses de jardin, vente en gros  → NEONATAL®

Informations sur l'entreprise

PharmaRosa SARL
Numéro d’immatriculation: 01-09-717479
Numéro de TVA: 13075314-2-43
Numéro d’enregistrement phytosanitaire: HU130721
Compte bancaire (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nom de la banque: OTP Bank Nyrt.