City of Carlsbad™

Rosier de jardin

WEKtorcent – Tom Carruth

Sur un fond orange vif, des stries et des taches blanches irrégulières parcourent la corolle. - rosier floribunda de massif - rose au parfum léger, discret - léger, parfum de pomme

– Grandes fleurs orange striées de blanc
– Floraison remontante, généreuse tout l’été
– Buisson dense, idéal pour massifs colorés
– Fleurs semi-doubles, cœur ouvert décoratif
– Cynorrhodons orange‑rouge à l’automne
– Particularité : se plaît aussi bien en plein soleil qu’à la mi‑ombre, parfaite en parterre ou en grands pots.

Paysage de jardin durable – Plante pérenne

pharmaROSA® ORIGINAL rosier en pot de 2 litres sur ses propres racines

20,20 €

3.5 (5190)

City of Carlsbad™ – rosier floribunda orange et blanc pour massifs animés

Avec ses grandes fleurs bicolores spectaculaires, City of Carlsbad™ apporte une touche de couleur vive et raffinée aux massifs et aux bordures, même dans les jardins de taille moyenne autour de la maison. Ses corolles orange striées de blanc crème, semi-doubles et bien ouvertes, laissent apparaître le cœur doré, offrant une floraison remontante qui se renouvelle en corymbes tout au long de la belle saison. Sur ses propres racines, ce buisson floribunda s’installe en douceur : la première année, il développe surtout ses racines, la deuxième il renforce ses pousses, et dès la troisième saison il révèle tout son décor, stable et pérenne. Son port buissonnant dense, son feuillage d’un vert moyen légèrement brillant et sa bonne capacité d’auto-nettoyage facilitent l’entretien au quotidien ; un simple nettoyage des déchets de taille et quelques arrosages ciblés en période de chaleur économie d’eau dans les jardins familiaux exposés au soleil et au vent. Sensible à l’oïdium et aux taches noires, il demande toutefois un suivi sanitaire régulier, particulièrement recommandé aux amateurs de massifs soignés prêts à lui accorder ces soins attentionnés.

Possibilités d’utilisation

Zone cible	Objectif décoratif principal	Justification
Massif devant la maison, visible depuis la rue	Mettre en valeur la floraison bicolore spectaculaire	Les très grandes fleurs orange et blanc crème, portées en corymbes, créent un point focal luxueux digne d’une devanture classique, surtout en association avec des bordures basses structurées. Idéal si vous souhaitez une façade de maison bien mise en scène, pour des amateurs-esthètes.
Petit parterre de style « jardin à la française »	Composer un dessin régulier et élégant	Son port buissonnant de 85–115 cm et son envergure maîtrisée permettent de tracer des alignements symétriques et des carrés fleuris bien lisibles, avec des distances de plantation régulières. Le rosier devient alors l’élément coloré d’une géométrie classique, pour des particuliers-soignés.
Bordure longeant une allée ou une terrasse	Créer un ruban fleuri du printemps à l’automne	La floraison remontante et abondante structure la bordure sur une longue durée, tandis que l’auto-nettoyage limite la présence de fleurs fanées visibles. Planté en ligne à 55–60 cm, il compose un bord fleuri vivant autour des cheminements, pour des jardins-familiaux.
Groupe de 3–5 rosiers en avant de mixed-border	Former un îlot lumineux facile à lire	En petits groupes, les nuances orange saumoné strié de crème ressortent fortement devant un arrière-plan de vivaces ou d’arbustes verts. Le feuillage dense et légèrement brillant forme une masse homogène qui lie visuellement la scène, pour des projets-simples.
Zone de plantation en mi-ombre légère	Animer un emplacement moins ensoleillé	Cette variété accepte la mi-ombre, où ses tons chauds restent bien visibles et évitent l’effet terne que peuvent avoir certaines couleurs. Elle contribue ainsi à illuminer les côtés est ou ouest de la maison, avec une floraison encore satisfaisante, pour des emplacements-miombre.
Massif ornemental dans un jardin soumis aux vents	Assurer une présence décorative stable	Le buisson, bien ramifié et sur ses propres racines, forme une base structurée qui se remet mieux des petits dégâts éventuels causés par le vent, reprenant depuis le collet en cas de casse. Ce comportement est précieux dans les jardins exposés aux vents dominants, pour des zones-ventées.
Plantation en grand bac sur terrasse ou patio	Profiter de la floraison bicolore en espace restreint	Planté dans un conteneur de 40–50 litres minimum, avec un substrat riche et des arrosages suivis, City of Carlsbad™ développe un buisson généreux aux fleurs bien visibles à hauteur de regard, transformant terrasses et patios en salons extérieurs colorés, pour des terrasses-urbaines.
Coin de jardin pour la biodiversité ornementale	Allier décor et accueil partiel des pollinisateurs	Ses fleurs semi-doubles à cœur ouvert restent accessibles aux insectes, offrant un compromis entre esthétique sophistiquée et intérêt écologique modéré, complété par quelques cynorrhodons orange-rouge en fin de saison, pour des jardiniers-sensibles.

Idées déco

Parterre rayonnant – composez un parterre circulaire de City of Carlsbad™ bordé de buis bas ou de Lonicera nitida ‘Maigrün’ taillé, pour un effet classique très lisible – pour amateurs de jardins à la française.
Bordure chaleureuse – alignez ce rosier le long d’une allée avec en arrière-plan des graminées comme Calamagrostis x acutiflora, qui valorisent la grande taille des fleurs – pour propriétaires souhaitant une entrée accueillante.
Scène en dégradé – associez les tons orange saumoné aux feuillages pourpres (Heuchera, Physocarpus nain) pour un contraste chic qui reste facile à entretenir – pour jardiniers débutants recherchant un effet « waouh » immédiat.
Terrasse colorée – installez un sujet isolé en bac de 50 litres minimum, accompagné de plantes retombantes crème ou blanches, pour profiter de la floraison à hauteur de table – pour citadins disposant d’une terrasse ou d’un patio.
Massif mi-ombre – en exposition est ou ouest, combinez ce rosier à des hostas ou géraniums vivaces bleus, qui mettent en valeur ses fleurs lumineuses dans la lumière plus douce – pour jardins entourant la maison.

Présentation technique de la variété

Caractéristique	Donnée
Nom et enregistrement	City of Carlsbad™ – rosier floribunda de massif orange et blanc, collection Rosier de jardin, cultivar enregistré WEKtorcent, nom d’exposition ARS City of Carlsbad, type commercial rosier floribunda de massif.
Origine et sélection	Hybride de ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’, obtenu par Tom Carruth (États-Unis, 2000), introduit commercialement en 2003 par Weeks Wholesale Rose Grower, Inc., groupe Floribunda, destiné aux massifs décoratifs.
Caractéristiques de croissance et de structure	Rosier buissonnant sur ses propres racines, hauteur 85–115 cm pour 75–105 cm d’envergure, ramification dense, feuillage vert moyen légèrement brillant, densité d’épines moyenne, auto-nettoyage globalement bon des fleurs fanées.
Morphologie de la fleur	Grandes fleurs XL de plus de 10 cm, semi-doubles avec 13–25 pétales, forme plutôt plate, portées en corymbes floribondes, floraison remontante et abondante sur la saison avec une deuxième vague particulièrement généreuse.
Données de couleur et phénologie	Fond orange vif parcouru de stries et taches blanches irrégulières, nuances évoluant vers le saumon et le crème, bouton velouté bicolore, tenue de couleur moyenne, décolorations progressives créant un effet nuancé dans le massif.
Parfum et arômes	Parfum léger, discret, aux notes rappelant la pomme fraîche, perceptible de près sans être envahissant, convenant aux lieux de passage ou aux terrasses où l’on privilégie une ambiance olfactive douce et non entêtante.
Caractéristiques des cynorrhodons	Cynorrhodons sphériques orange-rouge de 8–12 mm, présents en quantité modérée, apportant un intérêt décoratif complémentaire en fin de saison sans alourdir la silhouette ni concurrencer les floraisons principales.
Résistance et rusticité	Rusticité jusqu’à environ −21 à −18 °C (H7, USDA 6b, zone 3 suédoise), mais sensibilité marquée à l’oïdium et à la tache noire, rouille moyenne ; nécessite une protection phytosanitaire suivie et une bonne aération du feuillage.
Conseils horticoles	Préférer une situation ensoleillée à mi-ombre légère, sol fertile et drainé, arrosages réguliers, surtout en pot (40–50 litres minimum), taille annuelle de renouvellement des rameaux, programme préventif contre maladies foliaires fortement recommandé.

City of Carlsbad™ séduit par ses grandes fleurs bicolores spectaculaires, sa floraison remontante et sa structure buissonnante stable sur ses propres racines ; un choix à envisager si vous recherchez un massif coloré valorisant vos soins attentifs.

Caractéristiques détaillées du produit

Données identification produit

Nom produit: CITY OF CARLSBAD™ – rosier floribunda pour massifs orange et blanc - Carruth

Type de produit: pharmaROSA® ORIGINAL - rosier en pot de 2 litres sur ses propres racines

Qualité produit: -

Authenticité variétale: Vérifiée:14.07.2025

Qualité de variété: argent premium

Référence produit: [499] 52-714 (21.02.2026) pharmarosa.fr

Nom et enregistrement

Signification nom variété: Le nom a été donné d’après la ville de Carlsbad, en Californie.

Nom synonyme: Hanky Panky

Nom de cultivar enregistré: WEKtorcent

Nom commercial d'origine: City of Carlsbad™

Nom ancien: -

Nom commercial: City of Carlsbad™ Rosier de jardin WEKtorcent

Nom d'exposition ARS: City of Carlsbad

Groupe de rosier: Floribunda

Type commercial: rosier floribunda de massif

Groupe commercial: Rosier de massif

Catégorie d'exposition: floribunda d'exposition; rosier buisson

Collection: Rosier de jardin

Origine et obtention

Introducteur commercial: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (États‑Unis)

Année d'introduction commerciale: 2003

Année d'enregistrement: 2003

Obtenteur: Tom Carruth

Entreprise / institution obtentrice: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc

Année d'obtention: États-Unis, 2000

Origine / parents: ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’

Prix et distinctions

Distinctions internationales majeures: -

Mentions et recommandations horticoles: -

Prix de concours et d'exposition: -

Recommandations de collectionneurs: -

Caractéristiques de croissance et de structure

Hauteur: 85-115 cm

Envergure: 75-105 cm

Port: buissonnant

Feuillage: Le feuillage de la variété est dense. Les feuilles ont une surface légèrement brillante et une teinte vert moyen.

Densité d'épines: moyennement épineux

Description auto-nettoyage: La plupart des fleurs fanées se détachent d'elles‑mêmes.

Niveau d'auto-nettoyage: Auto-nettoyage : bon.

Morphologie fleur

Nombre de pétales: 13-25

Plénitude florale: semi-double

Forme de fleur: plat

Taille de fleur: XL (10 cm+)

Inflorescence: en corymbe

Code couleur: Code ARS: ob Code RHS : 40A (extérieur), 155D (intérieur)

Remontance: Remontante, sa deuxième floraison est également abondante.

Données de couleur et phénologie

Couleur: orange - blanc

Coloris de fleur: Sur un fond orange vif, des stries et des taches blanches irrégulières parcourent la corolle.

Bouton fermé: Le bouton présente déjà des bandes orange et crème-blanc, sa surface a un aspect velouté mat.

Fleur à éclosion: Sur la fleur fraîchement ouverte, les stries blanches se dessinent nettement aux côtés de tons orange intenses.

Fleur épanouie: À pleine ouverture, l'orange s'assombrit légèrement, les zones blanches peuvent prendre une nuance rose pâle.

Avant fanaison: Au moment du fanage, l'orange pâlit pour devenir saumoné, les rayures blanches prennent une teinte crème.

Description décoloration: À l'éclosion, la tonalité orange s'assombrit légèrement, puis s'estompe en saumon avant la fin de la floraison, les stries blanches passant du rosé au crème.

Niveau tenue couleur: moyen

Parfum et arôme

Intensité de parfum: rose au parfum léger, discret

Caractère de parfum: léger, parfum de pomme

Attractivité pollinisateurs: Fleurs semi-doublées à cœur ouvert attirant modérément les pollinisateurs ; la forme de la fleur (simple/semi-doublée/doublée) et l'accessibilité des étamines influencent l'attractivité.

Indice favorable pollinisateurs: En raison de ses fleurs semi-doubles, elle est considérée comme partiellement favorable aux pollinisateurs.

Utilisation en savonnerie et cosmétique: -

Caractéristiques cynorrhodon

Diamètre maximal de cynorrhodon: 8-12 mm

Forme de cynorrhodon: sphérique

Couleur de cynorrhodon: orange-rouge

Remarque cynorrhodon: Cynorrhodon sphérique orange-rouge de 8–12 mm de diamètre, formé en quantité modérée.

Résistance et rusticité

Seuil de rusticité (°C): -21–-18 °C

Rusticité RHS (H): H7

Zone de rusticité suédoise: Zon 3

Zone de rusticité USDA: 6b

Description tolérance chaleur et sécheresse: Les descriptifs ne précisent pas ; arrosage standard requis et, en cas de sécheresse prolongée, des apports supplémentaires sont nécessaires.

Niveau tolérance chaleur et sécheresse: -

Résistance maladies: sensible

oïdium – très sensible
tache noire – très sensible
rouille – moyenne

Recommandations horticoles

Distance de plantation recommandée: pour plantation en massif 60 cm, pour haie 55 cm, en sujet isolé 100 cm

Densité de plantation: en plantation carrée 2,8 plante/m², en disposition hexagonale 3,2 plante/m²

Tolérance à mi-ombre: convient également à la mi-ombre

Niveau d'entretien: Besoin d'entretien élevé ; très sensible à l'oïdium et aux taches noires foliaires, nécessite des traitements phytosanitaires réguliers.

Usages principaux recommandés: parterre, en pot, bordure, parc

Remarques

Atouts: Paysage de jardin durable – Plante pérenne

Plantes compagnes: Lonicera nitida ‘Maigrün’ - chèvrefeuille couvre-sol
Panicum virgatum 'Sangria' - panic érigé
Calamagrostis x acutiflora - calamagrostide

Remarque: -

CITY OF CARLSBAD™ – rosier floribunda pour massifs orange et blanc - Carruth

Sur un fond orange vif, des stries et des taches blanches irrégulières parcourent la corolle. - rosier floribunda de massif - rose au parfum léger, discret - léger, parfum de pomme

Rosier à vendre - orange - blanc - rosier floribunda de massif - City of Carlsbad™ - (85-115 cm)

inflorescence: en corymbe hauteur: 85-115 cm Forme de la fleur: plat résistance au froid: - orange - blanc - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (États‑Unis) rosier floribunda de massif - taille de la fleur: XL (10 cm+) taille de la fleur: XL (10 cm+) - hauteur: 85-115 cm hauteur: 85-115 cm - plénitude de la fleur: semi-double City of Carlsbad™ - Rosiers dans le jardin | pharmaROSA® Original - argent premium Tom Carruth

Nous présentons ici l'apparence extérieure des roses disponibles à l'achat en ligne dans notre boutique.

Quel type de produit vous convient ?

Rosier de jardin premium – effet immédiat, jardin représentatif

Rosier pour projets – haies et plantation en lignes, mise en œuvre rapide

Rosier pour espaces publics – grande surface, exploitation durable

Production – matériel de multiplication de rosiers de jardin, vente en gros

Informations

Dans quel état envoyons-nous la rose depuis notre boutique en ligne ?

Posons-nous la question à nous-mêmes ! À quoi voudrais-je utiliser la rose ?
Fleur ? - Emplacement ? - Couvrir ? - Parfum ? - Hauteur ? - Obtenteur ? - Cynorrhodon ?

Informations sur l’achat de rosiers
Modes de paiement - Frais de livraison - Livraison - Gestion des réclamations

Guide d’entretien

Notre produit est une rose cultivée avec la technologie de culture exclusive de pharmaROSA® !

Rosier en pot de 2 litres, sur ses propres racines.
Avec un système de pousses adapté à la saison.
Avec un système racinaire bien développé dans tout le substrat de culture.
Qualité conforme aux exigences de l’E.N.A. (European Nurserystock Association).
Emballage exclusif, conçu pour éviter les dommages pendant le transport.
Plantation possible hors période de gel.
Rosier conforme à la variété annoncée, avec identifiant unique.

Le rosier en pot sur ses propres racines de pharmaROSA® est une plante bien enracinée qui, avec une plantation et des soins appropriés, favorise une reprise fiable. Il peut être planté lorsque le sol n’est pas gelé.

Stock : plusieurs variétés et plusieurs stades de développement sur un court extrait de stock.

Système de pousses : croissance intense des jeunes pousses basales sur une plante jeune.

Système racinaire : présentation d’un système racinaire vigoureux, intégralement développé dans le substrat, par démoulage du pot.

Équilibre : plante adulte présentant un bon équilibre entre le développement du système racinaire et celui du système de pousses.

Informations concernant les vidéos
La série de vidéos n’est pas une « présentation par saison », mais rend tangible l’essentiel de la culture sur leurs propres racines pharmaROSA® : la façon dont la plante est structurée, l’aspect du système racinaire et le renouvellement du système de pousses. Les séquences ont donc été tournées à différents moments, sur des plantes à des stades de développement variés, de sorte que les vidéos peuvent montrer des feuillages plus ou moins denses et des niveaux de développement différents. Ce n’est pas un « échantillon » du lot livré, mais une illustration du fonctionnement de la technologie de culture. L’état actuel du rosier pouvant être commandé — caractéristique de la période donnée et similaire à ce que vous pouvez vous attendre à recevoir dans votre colis — est présenté dans la partie supérieure de la page produit.